Home / Luchtvaart / KLM spreekt films in voor visueel gehandicapten

KLM spreekt films in voor visueel gehandicapten

KLM spreekt films in voor visueel gehandicapten

KLM biedt voortaan ‘audiodescriptie’ aan voor films via het inflight entertainment system om blinde en slechtziende passagiers tegemoet te komen.

Bij audiodescriptie blijven de hoorbare dialogen bestaan, maar worden er visuele elementen door een commentaarstem aan toegevoegd. Zo krijgt de passagier een indruk hoe de personages eruit zien, wat hun gezichtsuitdrukkingen zijn, et cetera. Ook de plaatsbepaling en ontwikkelingen in de verhaallijn worden beschreven.

De service is nu beschikbaar in het Nederlands en het Engels en alleen op intercontinentale vluchten met Boeing 777’s en Boeing 787 Dreamliners van KLM. Tot nu toe zijn vier films voorzien van audiodescriptie. De komende maanden volgen er meer, zegt KLM.

KLM is niet de eerste airline met voorzieningen in het inflight entertainment system voor visueel gehandicapten. Eerder introduceerden onder meer Emirates en Virgin Atlantic dit.

Lolke van der Heide
Door: | lolke[at]zakenreis.nl
Lolke van der Heide schrijft sinds 2007 voor Zakenreis over de luchtvaart en reiswereld

Blijf op de hoogte, abonneer u op de Zakenreis.nl nieuwsbrief!

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
nieuws
Langer negatief reisadvies

Langer negatief reisadvies

07/03/2021

De Nederlandse regering verlengt het advies om niet naar het buitenland te reizen, tot in elk geval 15 april. Dit meldt persbureau ANP zondag. Sinds medio december 2020 gold een…

Nog minder hinder Schiphol

Nog minder hinder Schiphol

05/03/2021

Schiphol en Luchtverkeersleiding Nederland nemen extra stappen tegen geluidshinder, ‘ook nu er minder vliegverkeer is’ en ‘ongeacht de ontwikkeling van de luchtvaart,’ zeggen de twee organisaties. De zestien nieuwe maatregelen…

Omzet Brussels 72 pct lager

Omzet Brussels 72 pct lager

05/03/2021

Brussels Airlines heeft een zwaar jaar achter de rug. Het aantal vervoerde passagiers daalde met 77 procent en de omzet met 72 procent. Er kwam een operationeel verlies van 332…

Vliegverbod UK nu tot 1 april

Vliegverbod UK nu tot 1 april

04/03/2021

Het vliegverbod vanuit het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika en Latijns-Amerika naar Nederland is verlengd met vier weken tot 1 april. Dit schrijft demissionair minister Cora van Nieuwenhuizen in een brief aan…

Verlies Lufthansa 6,7 miljard

Verlies Lufthansa 6,7 miljard

04/03/2021

De Lufthansa Group heeft over 2020 een nettoverlies geleden van 6,7 miljard euro, als gevolg van de coronacrisis. De Duitse onderneming kromp het personeelsbestand in met een vijfde. De vraag…